Golowan ('fête de Jean' en cornique), Penzance Cornouaille

'Mer et Voile' au Golowan Festival (St Jean) Penzance Cornwall R-U

top spacer
'Mer et Voile' au Golowan FestivalIrishappy returnGolowan Festival

'Mer et Voile' au Golowan Festival
Penzance Cornwall R-U

Golowan ('fête de Jean' en cornique)


 

'Mer et Voile' au Golowan Festival (St Jean) Penzance Cornwall R-U
 

 

 

'Mer et Voile' au Golowan Festival (St Jean)
Penzance Cornwall R-U

Le Voilier 'Courier'
Le Voilier 'Courier' de St Petrozavodsk
Photo© Mike Newman
 

Le Plus Ancien Festival Communautaire d'Europe
se Déroulant sur Terre et Mer

Juin 2007


Festival sur Terre et Mer

Golowan ('fête de Jean' en cornique)Golowan ('fête de Jean' en cornique) - A Penzance, le port a toujours été le cœur de l'ancienne fête de Jean - John, et depuis bien longtemps.

La première célébration dont nous ayons des traces écrites eut lieu en 1363. De vieux registres montrent que les équipages de la flotte professionnelle du port en étaient les plus fervents participants.

Aujourd'hui, cette tradition est perptre en invitant les voiliers et autres navires du monde entiernous rejoindre au festival. Equipages de tels bateaux serons ravis vous accueillir !

L'atmosphère intime du Port de Penzance règne tout au long du festival, les équipages peuvent se détendre ou participer à la fête comme bon leur semble.


Des manchettes multicoloresDes manchettes multicolores et des expositions maritimes discrètes sont les seules installations du festival érigées sur les quais : vous n'y serez pas arrêtés par des barrières.

Les festivaliers sont libres d'aller où bon leur semble, de parcourir les quais, de s'asseoir ou de discuter, et d'aller spontanément à bord rendre visite aux équipages.

Les Musiciens et les Artistes surgissent à l'improviste.

La fête s'étoffe joyeusement jusqu'au dimanche, jour de Sea & Sail. C'est alors que l'exubérant Faux Maire - 'Maire du Quai' élu par le public - les chanteurs, les musiciens et les comédiens s'approprient le quai

 

Quelques bateaux participants à Sea & Sail
Frégate Russe 'Courier'

Chaloupe de Billy Stevenson
'Children's Friend'

Chaloupe de Porthleven 'Brittania' 1904

Dériveur à Vapeur de 1912 'Feasible'
Chaloupe de Newlyn
 Chaloupe de Newlyn
PZ134 'Ocean Pride' 1919

 
 
Pour Plus D'informations e-mail info@netpz.co.uk

Claire Dionet Atout Traduction, Quimper
E-Mail - Claire.Dionet@wanadoo.fr

 



Back to Top

 

Europe Hotels | Belgium Hotels | France Hotels | Germany Hotels | Holland Hotels | Italy Hotels
Penzance Hotels | Cornwall Hotels | Devon Hotels | London Hotels | UK Hotels

 
Home | E mail us | spacer Management & Design © NetPZ
 

NetPZ - Penzance Cornwall UK

 

 

 

ferry pic cornwall ferries
Extras
Cornish Pirates Tickets
 
spacer
Penzance Car Hire
Friendly local service
Pick ups from Newquay Airport

spacer